Edgardo Vega Junke: KOLIKO GOD OBEĆAVALA DA ĆEŠ DA KUVAŠ I PLAĆAŠ STANARINU POPUŠILA SI JER SE BIL BEJLI VIŠE NE VRAĆA KUĆI

Naslov originala:

Edgardo Vega Yunqué: No Matter How Much You Promise to Cook or Pay the Rent You Blew It Cauze Bill Bailey Ain’t Never Coming Home Again

Prevod s engleskog: Nenad Cvetičanin

ISBN: 978-86-83425-94-5

Reč urednika

Mora biti da se šališ!

Čudo od romana očuha popularne pevačice Suzan Vega, sa ovim marljivim naslovom koji mu savršeno odgovara, pravi je etnički ragu u kojem se krčka multikulturalnost Amerike i XXI veka. Razbarušen, nedisciplinovan i ošamućujuće divno napisan roman-reka o džezu i rasama, komponovan kao simfonija različitosti, hipnotički je privlačan za čitanje.

O romanu

Potresna, a u isto vreme duhovita drama o intimnim vezama porodica — crnih, belih i latino — čije se sudbine prepliću u kulturološkom mozaiku koji čini Ameriku. Glavna junakinja, Vidamija Farel, polu-Portorikanka, polu-Irkinja, započinje svoje putovanje u potrazi za ocem kojeg nije nikada upoznala. Putovanje je odvodi iz doma u kojem živi s majkom i očuhom, prema Menhetnu, gde njen otac, Bili Farel, živi u krhkoj bračnoj zajednici sa svojom novom porodicom. Nekada talentovani džez-pijanista, Bili, izgubivši dva prsta u vijetnamskom ratu, živi život prepun krivice zbog smrti svog najboljeg prijatelja, Džoa.

U ovoj moćnoj Odiseji modernog doba, Vidamija započinje borbu za povratak svog oca muzici. Taj napor daje joj novu sposobnost razumevanja porodice, posebno kroz prizmu života njene polusestre i novih prijatelja.

Ovo je veliki roman o porodici, rasnim razlikama, nacijama i ratovima koji su ostavljali posledice na život običnih ljudi.

Nagrade:

PEN Oukland Džozefin Majls za književno savršenstvo
Najbolji hispano-američki roman
Knjiga godine Njujork tajmsa
Najbolja knjiga godine Vašington posta

Edicija: Tokovi
Pismo: latinica
Mek povez, broširan, 23.5 cm, 790 str.

Cena:	1.857,60 RSD
Popust (web) 19%:	-358,60 RSD
Finalna cena:	1.499,00 RSD